Праздник «Nghinh Ông Lại Sơn» (встреча Кита)

   Раз в год рыбаки острова Лайшон (Lại Sơn) благодарят кита — морское божество, которое, как они верят, поколениями выводит их лодки из шторма. Два дня весь остров обращён к святилищу Lăng Ông Nam Hải, а кульминация — выход в море, когда лодки во флагах и цветах провожают паланкин божества. Если вам хочется увидеть морскую веру юга Вьетнама живой, а не музейной, стоит приехать на острова Кьенхая (Kiên Hải) именно в эти дни.

   Nghinh Ông переводится как «встреча Кита». В этом году праздник проходит под девизом «Đặc khu Kiên Hải – Hội nhập và phát triển» («Особая зона Кьенхай — интеграция и развитие») и совпадает с юбилеем: 20 лет назад, 15 ноября 2006 года, святилище Lăng Ông Nam Hải получило статус историко-культурного памятника провинциального значения. Лайшон, который местные зовут Хоншон (Hòn Sơn), — остров особой административной зоны Кьенхай в провинции Анзянг (An Giang); в 2025 году в её состав вошла бывшая провинция Кьензянг (Kiên Giang). По плану властей Кьенхая в обрядовую часть входят традиционные церемонии, среди них:

• — Lễ Thỉnh sắc Thần Hoàng và Bà Cố chủ — торжественное приглашение грамоты духа-покровителя и Bà Cố Chủ;
• — Lễ An vị — водворение святынь на место;
• — Lễ Cầu an — молебен о мире и благополучии;
• — Lễ Dâng hương – Nghinh Thần Nam Hải — воскурение благовоний и встреча Духа Южного моря.

   Праздничная часть включает 10 культурных, туристических и спортивных мероприятий, среди них:

• — художественная программа открытия;
• — туристическая экспозиция, товары программы OCOP и местные деликатесы;
• — выставка о море и островах, достопримечательностях и развитии Кьенхая;
• — конкурс поваров на местных блюдах;
• — фам-тур и природоохранные акции;
• — забег «Vì Hòn Sơn Xanh» («За зелёный Хоншон»);
• — открытие клуба đờn ca tài tử — традиционной камерной музыки Южного Вьетнама — для общинного туризма;
• — спортивные турниры и благотворительная кухня «Không đồng» («Ноль донгов»).

   Как выглядит главный обряд, можно судить по прошлому году. У Lăng Ông Nam Hải бьют барабаны, и к причалу идёт шествие: впереди танец львов и драконов, за ним ряженые воины, ученики-ритуалисты, жрецы, паланкин божества, старейшины, местные власти, жители и гости. Паланкин переносят на лодку, и она ведёт в море несколько десятков судов, украшенных флагами и цветами; в условленной точке главный жрец подносит дары и читает молитву о мире. Тогда же гостей праздника бесплатно угощали вегетарианскими блюдами, постными блинчиками bánh xèo и напитками — это была благотворительная инициатива.

   Праздник будет интересен всем, кто хочет понять веру и быт вьетнамских рыбаков, путешественникам, которые собираются на Хоншон и другие острова Кьенхая, и фотографам — ради морской процессии.

   По народным верованиям, кит — cá Ông, «Господин рыба», — это Nam Hải Đại tướng quân, «Великий полководец Южного моря», покровитель моряков в шторм и внезапную беду. Если кита выбрасывает на берег, люди делают всё, чтобы вернуть его в море, а если он остаётся на берегу, его хоронят со всеми почестями и строят святилище для поклонения.

   По словам заместителя главы управления памятника Lăng Ông Nam Hải Чыонг Ван Дыока (Trương Văn Được), почитанию кита на Кьенхае больше ста лет. Раньше в полнолуние десятого лунного месяца рыбаки приходили в святилище поблагодарить за спокойный год промысла и попросить удачи на новый сезон, и со временем обычай превратился в праздник. Поэтому он всегда приходится на 15-й и 16-й дни десятого лунного месяца, а дата по нашему календарю каждый год другая.

   Историческая справка:
Кого чтут: кита, Nam Hải Đại tướng quân
Истоки: благодарственный обряд в полнолуние десятого лунного месяца, праздником — с 1990-х годов
Святилище Lăng Ông Nam Hải: памятник провинциального значения с 15 ноября 2006 года

   Точное время обрядов и даты спортивных состязаний организаторы пока не опубликовали, поэтому перед поездкой на остров стоит проверить объявления властей Кьенхая.

   Два дня, когда целый остров выходит в море благодарить кита, — редкая возможность увидеть, как вековая вера живёт в обычной жизни рыбацкого побережья.