Пользовательское соглашение

Опубликовано: 05.09.2026

1. Общие положения

1.1. Администрация сайта CityGuide.vn (далее — «Администрация») предлагает пользователям сети Интернет (далее — «Пользователь») использовать онлайн-ресурс CityGuide — информационный гид по событиям и местам городов Вьетнама, размещённый на домене cityguide.vn и всех его поддоменах (далее — «Сайт»).

1.2. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Начиная использовать Сайт — включая просмотр любой его страницы, — Пользователь принимает условия Соглашения в полном объёме. Если вы не согласны с условиями, пожалуйста, прекратите использование Сайта.

1.3. Использование Сайта бесплатно для Пользователей. Администрация предоставляет Пользователю простое неисключительное право использовать Сайт в пределах его функциональности в личных некоммерческих целях.

1.4. Использование Сайта также регулируется Политикой конфиденциальности, Политикой использования файлов cookie, Политикой пользовательского контента и Согласием на обработку персональных данных, которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

1.5. Администрация вправе изменять Соглашение. Новая редакция вступает в силу с момента публикации на Сайте с указанием даты. Продолжая пользоваться Сайтом после публикации изменений, Пользователь принимает их.

2. Характер информации о событиях. Важные оговорки

2.1. CityGuide — информационный сервис. Администрация не является организатором мероприятий, продавцом билетов, владельцем площадок и не оказывает услуги по проведению событий.

2.2. Информация о событиях (даты, время, место, цены, программа, возрастные ограничения) публикуется на основе сведений организаторов и открытых источников. Организаторы могут изменять или отменять события без предупреждения. Администрация прилагает усилия для поддержания информации в актуальном состоянии, но не гарантирует её точность, полноту и актуальность в каждый момент времени. Перед посещением события или покупкой билета проверяйте информацию у организатора.

2.3. Ссылки на сайты организаторов, билетных операторов и иные внешние ресурсы предоставляются для удобства. Приобретение билетов и услуг происходит вне Сайта, на условиях соответствующих третьих лиц; Администрация не является стороной таких сделок и не несёт по ним ответственности.

2.4. Публикация информации о событии или месте не является рекомендацией или гарантией качества со стороны Администрации, если прямо не указано иное.

3. Источники информации. Права организаторов и правообладателей

3.1. Сведения о событиях, местах и организаторах (названия, описания, расписания, адреса, афиши, публичные контакты) собираются из открытых источников: официальных сайтов, публичных страниц в социальных сетях, сообщений организаторов и пользователей.

3.2. Афиши, постеры и иные материалы событий принадлежат их правообладателям и используются на Сайте в информационных целях — для анонсирования соответствующих событий с сохранением сведений об источнике, где это применимо.

3.3. Если вы — организатор, владелец места или правообладатель и хотите исправить, дополнить или удалить информацию или материалы, относящиеся к вам, направьте запрос на [email protected], указав: ссылку на страницу Сайта, суть запроса и сведения, подтверждающие вашу связь с событием, местом или материалом. Запросы рассматриваются, как правило, в течение 5 рабочих дней. Мы заинтересованы в точности данных и сотрудничестве с организаторами.

4. Пользовательский контент

4.1. Пользователь может направлять на Сайт информацию через форму «Добавить место/событие», а также иной контент, если соответствующая функция доступна (отзывы, комментарии, фотографии).

4.2. Направляя контент, Пользователь подтверждает, что обладает необходимыми правами на него, и предоставляет Администрации безвозмездную простую (неисключительную) лицензию на его использование на Сайте и в материалах Сайта (включая социальные сети проекта) на срок действия исключительных прав, с правом технической переработки (изменение размера, формата, сокращение текста).

4.3. Публикация присланного контента осуществляется после модерации. Администрация вправе отказать в публикации или удалить контент без объяснения причин. Подробные правила — в Политике пользовательского контента.

4.4. Отдельные программы Сайта (например, вознаграждение за присланные мероприятия) могут иметь дополнительные условия, публикуемые на соответствующих страницах Сайта. В случае противоречий такие условия имеют приоритет в части, относящейся к программе.

5. Обязанности и ограничения

При использовании Сайта запрещается:

размещать незаконный, вводящий в заблуждение, клеветнический, оскорбительный контент, а также контент, нарушающий права третьих лиц;
выдавать себя за другое лицо, организатора или представителя Администрации;
собирать персональные данные других пользователей без законных оснований;
осуществлять массовое автоматизированное копирование материалов и базы данных Сайта, а также воспроизводить существенные части базы данных Сайта в коммерческих целях без письменного разрешения Администрации;
вмешиваться в нормальную работу Сайта, распространять вредоносный код;
размещать несогласованную рекламу и спам.

6. Интеллектуальная собственность

6.1. Тексты, дизайн, программный код, логотип и база данных Сайта являются объектами прав Администрации и иных правообладателей. Оригинальные материалы событий принадлежат их организаторам и правообладателям.

6.2. Разрешается цитирование материалов Сайта и публикация ссылок на них с указанием источника (активной ссылки на cityguide.vn). Массовое копирование, воспроизведение разделов Сайта и использование материалов в коммерческих целях без разрешения запрещены.

7. Учётные записи

7.1. Отдельные функции Сайта могут требовать регистрации. Пользователь обязан предоставлять достоверные данные, сохранять конфиденциальность данных доступа и незамедлительно сообщать о несанкционированном доступе. Действия, совершённые под учётной записью Пользователя, считаются действиями Пользователя.

7.2. Администрация вправе ограничить или заблокировать доступ к учётной записи при нарушении настоящего Соглашения или законодательства.

8. Отказ от гарантий и ограничение ответственности

8.1. Сайт предоставляется «как есть». Администрация не гарантирует бесперебойную и безошибочную работу Сайта, соответствие Сайта ожиданиям Пользователя, а также точность любой размещённой информации (см. раздел 2).

8.2. Администрация не несёт ответственности за убытки, возникшие в связи с использованием или невозможностью использования Сайта, посещением или отменой событий, действиями организаторов и иных третьих лиц, — в максимальной степени, допустимой законодательством Социалистической Республики Вьетнам. Настоящее условие не ограничивает права, которые не могут быть ограничены в силу закона.

9. Сообщения

Администрация вправе направлять Пользователям сервисные уведомления, связанные с их обращениями и функциями Сайта. Информационные рассылки (дайджесты событий) направляются только при согласии Пользователя; от них можно отказаться в любой момент по ссылке в письме или через [email protected].

10. Заключительные положения

10.1. Соглашение регулируется законодательством Социалистической Республики Вьетнам. Споры разрешаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в компетентном суде Вьетнама.

10.2. Недействительность отдельного положения не влечёт недействительности Соглашения в целом.

10.3. Контакт Администрации: [email protected].