Đêm live cinema «Life of Brian»

   Bộ phim hài của Monty Python ở đây không chỉ được chiếu lên màn hình — nó được diễn lại ngay trước màn hình, bằng người thật. Trong hai đêm, sân sau một quán ở Mỹ An biến thành khán phòng, nơi phim đi cùng diễn viên, tiết mục âm nhạc, những màn cắt ngang bất ngờ và một khán giả được trông đợi sẽ hò hét, mặc cả và hát theo.

   Xương sống của đêm diễn là Life of Brian, phim năm 1979 do Terry Jones đạo diễn, kịch bản của nhóm hài Monty Python. Ban tổ chức gọi định dạng này là live cinema: bản phim gốc vẫn chạy như thường, còn phía trước màn hình là phần diễn trực tiếp đã được viết sẵn. Khán giả được báo trước rằng tham gia là một phần của cuộc chơi — hát, mặc cả, la ó và xếp hàng lên thập giá, mỗi người đúng một cây.

   Vài điều nên biết trước khi đi:

• — diễn hai đêm liên tiếp, chương trình giống nhau
• — phần diễn trực tiếp do chín người đảm nhiệm, ban tổ chức liệt kê theo tên gọi và kết lại bằng câu đùa về «Chris còn lại»
• — khuyến khích hoá trang, một bộ râu giả trông thật là hợp lệ
• — râu, đá và vài món thiết yếu khác sẽ được bán ngay tại chỗ, đổi bằng shekel
• — la ó có chừng mực được ban tổ chức cho phép rõ ràng

   Không cần thuộc phim. Ban tổ chức nói thẳng: không cần biết trước Brian, mẹ anh ta hay đám lính La Mã là ai, chỉ cần một tâm thế cởi mở và chút thiếu tôn trọng lành mạnh dành cho quyền uy. Còn với ai thuộc phim tới từng câu thoại, đây là dịp hiếm để đọc to lên giữa đám đông.

   Cửa mở trước phần diễn một tiếng, còn buổi diễn bắt đầu lúc tám giờ tối, nên bạn hãy tính dư thời gian. Chương trình dành riêng cho người lớn: trẻ em ở nhà, chó gửi lại sân trước và nhân viên sẽ trông giúp.

   Anh ta không phải đấng cứu thế. Anh ta chỉ là một cậu bé rất hư. Có lẽ vậy.