Спектакль «Thần Tiên Cũng Nổi Điên» («Даже феи сходят с ума»)

   Семнадцать актёров, красные арки, пайетки и вечерние платья: сайгонская драматическая сцена на один показ уходит в откровенный блеск. Если вам интересно, как выглядит вьетнамский разговорный театр не в фестивальной витрине, а в будничном репертуаре, куда ходят сами горожане, — это удобный случай посмотреть.

   Афиша задаёт тон сразу: под тремя красными арками выстроились персонажи в пайетках и бархате, кто-то в длинной накидке, кто-то с целым красным цветком на голове, а название набрано мягким «сказочным» шрифтом с блёстками. Игра идёт вокруг слова thần tiên — «феи», «небожители»: даже они, если верить названию, теряют терпение.

   Коротко о главном:

• — Режиссёр — Као Тан Лок (Cao Tấn Lộc), авторы пьесы — Хонг Фук (Hồng Phúc) и Тхиен Ан (Thiên Ân)
• — В составе семнадцать актёров, среди них Тиеу Бао Куок (Tiểu Bảo Quốc), Зя Бао (Gia Bảo), Тхуан Нгуен (Thuận Nguyễn), Минь Зы (Minh Dự), Фыонг Лан (Phương Lan), Чыонг Хюинь Ню (Trương Huỳnh Như)
• — Сценография — Куок Тоан (Quốc Toàn), музыка — Туан Ву (Tuấn Vũ), звук — Нгуен Винь (Nguyễn Vinh) и Бинь Тан (Bình Tân), свет — Тони Тунг (Tony Tùng)
• — Продюсеры — Чан Дай (Trần Đại) и Ан Тхи (An Thi)
• — Синопсиса театр не публикует: на странице спектакля только афиша, расписание и состав

   Идти стоит тем, кто хочет увидеть вьетнамскую сцену в рабочем, невыставочном виде, и тем, кто следит за здешними комедийными артистами: ролик, который театр ставит на странице спектакля, подписан коротко — hài kịch, комедия.

   Отдельного слова стоит сама площадка. Это негосударственная репертуарная сцена с плотной афишей: около десяти названий в месяц, играют в основном по выходным, и в одном и том же месяце рядом стоят мистические истории и комедии. Зал небольшой, чуть больше трёхсот мест, — мимика со сцены читается из любого ряда.

   Мест три категории — обычные, VIP и VVIP; отличаются они тем, насколько близко вы окажетесь к сцене, а конкретное кресло вы выбираете сами по схеме зала.

   Спектакль идёт на вьетнамском языке.

   Хороший повод посмотреть, как городской театр позволяет себе быть нарядным.