Выставка «Thời Hoa» (Время цветения)

   Пять художников разных поколений — от мастера печатной графики с почти двадцатилетним стажем до авторов, чьи имена только входят в оборот, — показывают работы в одном небольшом зале в центре Ханоя. Это не ретроспектива и не дебютный показ, а разговор между теми, кто уже стал частью истории вьетнамского искусства, и теми, кто ещё ищет собственный язык.

   Собрание называется «Thời Hoa», и сами устроители переводят это на английский как The Flowering of Time. В основе — образ сада: у любой красоты есть свой сезон, а каждый ушедший сезон оставляет семена для следующего. По этому же принципу собрана экспозиция: вещи признанных живописцев висят рядом с новой практикой молодых, а связи между ними достраиваете вы сами.

   Кто участвует:

• — Фам Кхак Куанг (Phạm Khắc Quang), 1975 года рождения, родом из провинции Хайзыонг (Hải Dương). В 2002 году окончил факультет графики Đại học Mỹ thuật Việt Nam (Вьетнамский университет изящных искусств) и почти двадцать лет занимается печатной графикой: режет по дереву, печатает на стекле и на нержавеющей стали. Его персональные проекты показывали Manzi Art Space и Goethe-Institut в Ханое, а инсталляция ездила на фестиваль в Орхус (Aarhus), Дания.
• — Куать Бак (Quách Bắc), 1988 года рождения, ханоец. За плечами четыре персональные выставки; последняя прошла в 2024 году в Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam (Национальный музей изящных искусств Вьетнама), где он превратил бумажные сертификаты подлинности в сами произведения и спросил, за что на самом деле платит арт-рынок.
• — Вместе с ними выставляются Нгуен Тхе Хунг (Nguyễn Thế Hùng), MYAN и Хоанг Чан (Hoàng Trần).

   Если вы следите за ханойской арт-сценой, здесь удобно за один заход сверить, что делают графики старшего поколения и что — молодые живописцы. Если вы просто гуляете по центру, Nương Náu Art Hub — пространство достаточно маленькое и тихое, чтобы подойти к работам вплотную, а не рассматривать их через головы. В начале 2025 года эта площадка была одним из организаторов арт-ярмарки Trẩy Art.

   Ни бронировать место, ни записываться заранее не нужно — достаточно прийти в часы работы. Полчаса здесь дают вам пять разных художественных языков подряд, и это спокойный способ занять сентябрьский день в Ханое.