Встреча с художницей Лан Ань Чу (Lananh Chu)

   Звук, движущееся изображение и стихи — три материала, с которыми работает Лан Ань Чу (Lananh Chu), и в Á Space она разложит свою практику перед небольшой ханойской аудиторией. Разговор задуман как знакомство: художница представляет себя местному арт-сообществу и сама хочет узнать его ближе. Если вам интересно, как из шума земли и деревьев вырастает произведение, ради такого вечера стоит перебраться на другой берег реки.

   Её работы начинаются с самых обычных вещей: земля, деревья, животные, предметы. Художницу занимает, как переплетаются человек и всё нечеловеческое вокруг него; по образованию она занималась медиаисследованиями и говорит, что эта школа так или иначе продолжает на неё влиять. Отдельная линия её практики — многолетние опыты со звуком и слушанием, к которым она возвращается и как исследователь, и как поэт.

   Коротко о главном:

• — звук и движущееся изображение — основной материал художницы
• — поэзия — ещё одна форма её высказывания
• — темы, к которым она возвращается: земля, деревья, животные, предметы и связи человека с нечеловеческим
• — формат — камерный разговор, а не лекция с трибуны

   Вечер собирает тех, кто занимается саунд-артом, полевыми записями, видео и медиаисследованиями, и просто тех, кому интересно, как художник объясняет свою работу словами. Á Space — независимая арт-площадка в глубине переулка в Лонгбьене (Long Biên), на другом берегу Красной реки (Sông Hồng). Найти её с первого раза непросто: в конце переулка нужно свернуть направо и пройти ещё около 500 метров.

   Разговор идёт на вьетнамском языке, о переводе организатор не объявлял. Ни о предварительной записи, ни о плате за вход в анонсе не сказано, а сам анонс появился всего за пару дней до встречи, так что детали стоит уточнить у площадки заранее. Закладывайте на дорогу больше времени, чем показывает карта, и приходите с вопросами: в таком формате они и есть лучшая часть вечера.