Арт-беседа «Chuyện Tuồng Xưa – Chuyện Tuồng Nay» (Туонг вчера и сегодня)

   Что ждёт туонг, классическую вьетнамскую оперу, за его позолотой и блеском? Днём в пятницу в Старом квартале Ханоя современный композитор, художник и исследователь обсудят прошлое и будущее этого искусства. Название беседы переводится как «Туонг вчера и сегодня».

   Главный спикер — музыкант и композитор SơnX, Нгуен Суан Шон (Nguyễn Xuân Sơn). Он учился музыке с 1986 года у мастеров традиционных ударных Буй Чонг Данга (Bùi Trọng Đang), Нгуен Дак Хана (Nguyễn Đắc Hán) и До Тунга (Đỗ Tùng), окончил музыкальное отделение факультета национальной оперы (1990) и получил степень бакалавра изобразительных искусств (2002) в Ханойском университете театра и кино. SơnX писал музыку к современным спектаклям и фильмам Эа Солы (Ea Sola), Чан Лили (Trần Lyly), Фам Нгок Лана (Phạm Ngọc Lân), Доан Минь Фыонг (Đoàn Minh Phượng) и Нгуен Фам Тхань Дата (Nguyễn Phạm Thành Đạt); его музыка звучала в Центре Помпиду, Théâtre de la Ville в Париже и Линкольн-центре в Нью-Йорке.

   Также в беседе:

• — Гость: художник Нгуен Мань Дык (Nguyễn Mạnh Đức), он же Đức Nhà Sàn, сооснователь Nhà Sàn Studio — он превратил свой деревянный дом на сваях народа мыонг в место встреч нескольких поколений вьетнамского авангарда; кроме того, коллекционирует и реставрирует старинные вещи, был арт-директором проектов традиционной архитектуры, фильмов и культурных церемоний
• — Модератор: Чьеу Минь Хай (Triệu Minh Hải), магистр, преподаватель кинематографии в Школе междисциплинарных наук и искусств Вьетнамского национального университета в Ханое, аспирант по наследиеведению с темой о том, как туонг переосмысляется в меняющемся культурном контексте

   Беседа для тех, кто любит традиционный театр, работает в современном искусстве или просто задумывался, как старинный жанр может жить дальше.

   Встреча проходит на 3-м этаже центра. Вход свободный.

   Приходите в пятницу на улицу Đào Duy Từ поговорить о прошлом и будущем туонга.